Il existe une maison considérée comme la plus originale de toute la Russie.

Elle est unique dans son genre.

C’est la maison « traditionnelle » russe, en bois, d’un artisan forgeron située dans  le petit village de Kounara, pas loin de la ville de Nevyansk (région de Sverdlovsk).

Ce forgeron-artiste se nomme Serguey Kirillov.

En 1999 cette maison a gagné le concours de la meilleur maison artisanale en Russie.

Toute la décoration est fabriquée du bois et évidemment en métal, par l’artisan-même.

Sergey a laissé son imagination aller très loin…

Il y a placé des statues et figurines d’enfants,  des colombes (représentent la paix), divers symboles de l’URSS, le soleil, des guerriers des légendes russes, des différentes citations etc…

maison du forgeron russe

maison du forgeron russe

 

Cette maison respire le positif, la joie et la bonne humeur.

Parmi les phrases figurant sur cette maison, nous pouvons lire :

« Миру-мир »

(que je traduirai par  « De la paix pour le monde »)

et

« Пусть всегда будет солнце, пусть всегда будет небо !

 Пусть всегда будет мама, пусть всегда буду я. »

(« Que le soleil et le ciel restent toujours !

Que maman reste toujours et je serai toujours. »)

Je connais ces mots depuis toujours.

La première phrase est un slogan soviétique et la seconde le refrain d’une chanson de la même époque.

Ces mots sont restés gravés dans ma tête depuis ma plus tendre enfance.

Ils y resteront sans nulle doute à jamais.

Ce forgeron est décédé il y a maintenant 7 ans.

Sa veuve est restée dans la maison.

Le portail n’a aucune serrure et les personnes qui souhaitent visiter la demeure s’y rendent, sonnent pour prévenir et entre dans la cour pour regarder.

Bonne et heureuse journée à tous !

Amicalement,

Natalia.

{lang: 'fr'}

A propos de Natalia Lagoguey

Après avoir enseigné le français en Russie, travaillé comme secrétaire-interprète à l'ambassade belge de Moscou, mis ses compétences aux services de plusieurs sociétés françaises, Natalia a décidé de partager ses connaissances de l'artisanat slave en général et russe en particulier. Ceci via son blog mais également via son pavillon russe ( www.costumerusse.kingeshop.com/ ) ou vous verrez, entre autre, ses créations et des expositions sur le terrain (Marchés, salons, foires...).

3 réponses à Quelle est la maison la plus originale de Russie ?

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

CommentLuv badge

Ce blog est dofollow !