On continue √† √©claircir et d√©voiler les myst√®res des¬† broderies slaves. Le plus¬†d√©licat √† ‚Äúlire‚ÄĚ (parce qu’on en¬†d√©cryptant les¬†motifs¬†on lit les messages transmis par les femmes d’ailleurs) c’ est les motifs¬†g√©om√©triques¬†qui viennent de la Russie¬†pa√Įenne¬†ou les croyances n’√©taient pas les m√™mes qu’au XIXe si√®cle.

On a¬†d√©j√†¬†vu ensemble les symboles d’eau. Aujourd’hui, d√©couvrons les symboles solaires, les plus importants dans la broderie russe.

symboles solaires en broderie russe

symboles solaires en broderie russe

Chaque repr√©sentation du soleil porte un nom¬†sp√©cifique¬†et un r√īle¬†protecteur¬†sp√©cifique.

La svastika fait partie des signes solaires chez les slaves.

Quel fut le destin tragique des beaucoup des habits couverts de svastika qui ont été détruits ou oubliés dans les archives soviétiques ?

Je vous raconterai la prochaine fois l’histoire de svastika en Russie.

Ce thème mérite un approche plus approfondie.

 

Là, nous sommes dans les signes des croix.

Les croix de toutes sortes étaient sensées empêcher et repousser les forces du mal.

On voit souvent ces signes sur les habits des enfants. Ils leur servent de protections suivant leur √Ęge.

A bas √Ęge, l’enfant ne pouvait pas encore porter les signes des dieux qui¬†√©taient¬†trop forts et risquaient d‚Äô√©touffer¬†le d√©veloppement personnel de l’enfant.

Souvent les femmes représentaient un arbre (généralement un sapin), symbole de longue vie sur les habits des petits.

Ainsi que sur les serviettes des mariages comme un souhait de longue vie au couple.

sarafan bébé brodé devant oiseaux et sapins (une de mes créations)

Sarafan pour bébé brodé d'oiseaux et sapins (une de mes créations)

Il existait aussi le motif de l’ Arbre du Monde qui √©tait pr√©sent√© avec un oiseau.

Je vous monterai un exemple quand on parlera de la flore et faune dans la broderie russe.

Une fleur dans la broderie slave- symbole de la beauté et pureté.

Si elle est brod√©e en rouge c’est le symbole de l’amour terrestre, l’attrait sexuel.

Le motifs des fleurs tressées répétitif est typique pour les chemisiers ukrainiens par exemple.

L’apprentissage du respect de la nature accompagnait chaque enfant d√®s sa naissance. Ainsi il apprenait ¬†√† vivre en harmonie et en amour avec 4 √©l√©ments de la nature: l’eau, l’air, le feu et la terre. Les signes de ces √©l√©ments seront toujours pr√©sents sur tous ce qui entoure l’homme. Le signe du feu- un triangle, de l’air- ¬†un rond, de l’eau- un croissant et de la terre-un carr√©.

Ces signes s’affinent en broderie et prennent plus de d√©tails.

Les triangles du feu se transforment en √©toiles avec les rayons triangulaires. La personne qui les porte est respect√©e pour son intelligence. Mais ceci pouvait √©galement dire que la femme qui l’ avait brod√© souhaitait de la prosp√©rit√© √† cette personne.

Chaque forme d’√©toile porte √©galement son propre nom et destin√©e √† une utilisation bien sp√©cifique.

L’√©toile de Svarog, par exemple.

costume de jeune mariee 1870-1880 Gouvernance de Vologda, Solvytchegorsk. Musee de Sergiev-Posad

Costume de jeune mariée 1870-1880 Gouvernance de Vologda, Solvytchegorsk. Musée de Sergiev-Posad

Les ronds -symboles de fertilité, maternité, signe de féminité dans la nature.

Les carrés-signes des agriculteurs, cultivateurs, de la fertilité de la terre.

On voit souvent un carré plus clair qui suit un autre plus fonce. Parfois les 2 sont accentués par les lignes penchées (cordes de la pluie sur les champs).

Ensemble ne fait pas penser √† cette explication mais donne l’ impression du motif¬†g√©om√©trique¬†tout court.

Les spirales de toutes sortes sont les symboles de la sagesse.

Faites dans les nuances du bleu ou violet elles sont les symboles des connaissances sacrales. Faites en blanc, rouge ou noir servent de la protection puissante repoussante toutes les forces du mal.

Comme vous avez déjà compris les couleurs dans la broderie russe porte une grande quantité d information.

Par exemple la couleur blanche √©tait tres respect√©e par mes anc√™tres. C’√©tait la couleur de Dieu-P√®re, le Soleil et¬†√©l√©ment¬†Feu.

La couleur rouge est la plus active apr√®s le blanc √©tait beaucoup utilis√©e pendant les rituels et c√©r√©monies tels que mariage, naissance et grande f√™te. Cette couleur √©t√© cens√©e prot√©ger contre le mal et¬†captait¬†l’√©nergie d’harmonie, cr√©ation, renaissance, amour.

Pourquoi d’apr√®s vous la broderie slave est souvent le mariage du rouge et bleu ciel ou du rouge et noir ?

¬†Parce que¬†ces mariages des couleurs √©taient consid√©r√©s comme les couleurs-antipodes qui se harmonisaient, √©quilibraient l’√©nergie (comme l’actif et le passif, le masculin et le f√©minin).

Et pour la bonne digestion de toute cette information : les russes distinguaient 33 nuances de la couleur rouge et chacune avaient son propre nom bien précis.

Amicalement

Natalia

{lang: 'fr'}

A propos de Natalia Lagoguey

Après avoir enseigné le français en Russie, travaillé comme secrétaire-interprète à l'ambassade belge de Moscou, mis ses compétences aux services de plusieurs sociétés françaises, Natalia a décidé de partager ses connaissances de l'artisanat slave en général et russe en particulier. Ceci via son blog mais également via son pavillon russe ( www.costumerusse.kingeshop.com/ ) ou vous verrez, entre autre, ses créations et des expositions sur le terrain (Marchés, salons, foires...).

5 réponses à Signification des formes et des couleurs dans la broderie russe

  • Virginie dit :

    Merci beaucoup pour ces articles très intéressants
    Virginie Articles récents..Tambouille… Est… Ukraine… PelmenisMy Profile

  • trenditude dit :

    Bonjour,

    J’aimerais savoir quelles sont les diff√©rences entre les symboles de l’eau et les symboles solaires d’un point de vue de la l√©gende, des croyances.

    Merci encore pour vos articles, ils sont très instructifs

  • Natalia dit :

    Bonjour:)
    La l√©gende dit que l’eau donne la vie. Elle a plusieurs faces.
    Il existe les signes de l’eau de pluie (signe masculin). Elle est repr√©sent√©e des lignes parall√®les pench√©es qui forment un motif g√©om√©trique avec des carr√©s qui repr√©sentent les champs de cultures. Ou on peut voir ce type de motif? Sur un chemisier d’un paysan, agriculteur. (Bien entendu il ne travaillait pas avec dans ses champs).
    Il existe aussi l’eau douce (l’eau des rivi√®re). C’est un signe f√©minin. Il est montr√© dans mon article sur les signes de l’eau. On le trouve sur les chemisiers et les tabliers des femmes et enfants. Pourquoi les enfants? Parce qu‚Äô un enfant restait sous la protection de sa m√®re (*signe f√©minin) jusqu’√† 12 ans. On s’attendait que ce symbole prot√®ge les personnes contre les effets mal√©fiques de l’eau.
    Il existe selon la l√©gende encore un type de l’eau. C’est la rivi√®re du feu. La fronti√®re entre le monde r√©el et le monde mort (imaginaire). Le ¬ę¬†douanier¬†¬Ľ de cette fronti√®re est Baba Yaga (ou Bouria Yaga). C’est elle qui accueille les arriv√©s et voyageurs. Cette rivi√®re et surtout ce personnage appara√ģt dans plusieurs l√©gendes et contes russes. (Alionouchka y vas chercher son petit fr√®re, le guerrier Ilia Mouromets traverse la rivi√®re du feu et rencontre Baba Yaga etc).

    Quant aux signes solaires, ils n’ont aucune contradiction pour √™tre brod√©s sans mod√©ration. Ce signe convient √† tout le monde. C’est le signe de fiert√©, de dignit√©, de droit, de la lumi√®re. On le trouve √©galement sur les v√™tements et attributs des guerriers. Les autres significations des signes solaires vous trouverez dans mon article de demain sur Svastika.
    Natalia Articles récents..Signification des formes et des couleurs dans la broderie russeMy Profile

  • Bonjour,
    Merci pour ces informations. Comme le rouge est ma couleur pr√©f√©r√©e, je suis contente d’en savoir autant sur ses significations

  • Il ne sera pas √©vident de d√©nicher mieux que Signification des formes et des couleurs dans la broderie russe, n√©anmoins libre √† vous de chercher.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

CommentLuv badge

Ce blog est dofollow !