Publié le 23 janvier 2013 | Je pourrais vous raconter et décrire minutieusement le costume russe mais rien ne remplace le voir en couleur et sentir sa richesse, sa vivacité, son âme sur les tableaux de l’époque.
Quand je parle de « l’époque » je sous entend la belle époque de la splendeur et du fort développement de la Russie avant la révolution de 1917 quand ces costumes se trouvaient en meilleur état qu’à nos jours et n’étaient pas encore barbarisés, détruits ou portés disparus dans une série d’évènements durs vécus par le pays.
A propos de Natalia Lagoguey
Après avoir enseigné le français en Russie, travaillé comme secrétaire-interprète à l'ambassade belge de Moscou, mis ses compétences aux services de plusieurs sociétés françaises, Natalia a décidé de partager ses connaissances de l'artisanat slave en général et russe en particulier. Ceci via son blog mais également via son pavillon russe ( www.costumerusse.kingeshop.com/ ) ou vous verrez, entre autre, ses créations et des expositions sur le terrain (Marchés, salons, foires...).
- Web |
- More Posts (40)
Publié le 18 janvier 2013 | Qu’est ce que c’est ?
Il était une fois un grand commerçant russe Petr Shchoukin. Et il avait une faiblesse pour les objets orientaux.
En se promenant un jour sur la Foire de Nijniy Novgorod il a remarqué les magnifiques coupons de tissus de Turquie. Le vendeur lui expliqua que c’était des ceintures très à la mode parmi la Noblesse Polonaise.
« Les finitions sont soignées, c’est du bon travail, il faut les prendre »,- s’est dit le commerçant.
A propos de Natalia Lagoguey
Après avoir enseigné le français en Russie, travaillé comme secrétaire-interprète à l'ambassade belge de Moscou, mis ses compétences aux services de plusieurs sociétés françaises, Natalia a décidé de partager ses connaissances de l'artisanat slave en général et russe en particulier. Ceci via son blog mais également via son pavillon russe ( www.costumerusse.kingeshop.com/ ) ou vous verrez, entre autre, ses créations et des expositions sur le terrain (Marchés, salons, foires...).
- Web |
- More Posts (40)
Publié le 14 août 2012 |
Quand j’étais petite, ma grand-mère m’a montré une vieille serviette brodée qui m’a beaucoup impressionnée.
Elle était jolie par sa broderie un peu délavée et moche à mon avis d’enfant par une sorte de croix noir qui « cassait » le motif floral.
C’était le rouchnik de mariage de mon arrière grand-mère qu’elle avait confectionné étant très jeune fille.
Ni ma grand-mère, ni ma mère ne pouvaient pas répondre à ma question ce que représentait la croix bizarre.
Là, je le sais! Et à la prochaine occasion je déchiffrerai le message de mon arrière grand-mère Natalia.
Les règles de fabrication de serviette brodée chez les slaves
A propos de Natalia Lagoguey
Après avoir enseigné le français en Russie, travaillé comme secrétaire-interprète à l'ambassade belge de Moscou, mis ses compétences aux services de plusieurs sociétés françaises, Natalia a décidé de partager ses connaissances de l'artisanat slave en général et russe en particulier. Ceci via son blog mais également via son pavillon russe ( www.costumerusse.kingeshop.com/ ) ou vous verrez, entre autre, ses créations et des expositions sur le terrain (Marchés, salons, foires...).
- Web |
- More Posts (40)
Publié le 15 juillet 2012 | Dans la famille russe, ukrainienne et biélorusse de l’époque la petite fille travaillait en aidant sa mère jusqu’à l’age de 6 ans pleinement. Puis la mère lui apprenait à coudre et à broder.
A partir de 7-8 ans la fille était exemptée de la plupart des travaux à la maison et se mettait à préparer sa dot de mariage (приданное невесты).
En plus de différents linges de maison et ses habits (il pouvait y en avoir jusqu’à une trentaine !), elle préparait également de nombreux cadeaux faits mains pour sa future famille.
Les serviettes brodées
Tout d’abord, une serviette brodée était offerte à son fiancé en guise de sa réponse favorable pour les fiançailles.
Ensuite, une serviette brodée était destinée à sa future belle-mère.
A propos de Natalia Lagoguey
Après avoir enseigné le français en Russie, travaillé comme secrétaire-interprète à l'ambassade belge de Moscou, mis ses compétences aux services de plusieurs sociétés françaises, Natalia a décidé de partager ses connaissances de l'artisanat slave en général et russe en particulier. Ceci via son blog mais également via son pavillon russe ( www.costumerusse.kingeshop.com/ ) ou vous verrez, entre autre, ses créations et des expositions sur le terrain (Marchés, salons, foires...).
- Web |
- More Posts (40)
Publié le 12 juillet 2012 | Quelques mots pour vous informer que
Costume Russe expose
dans les locaux de l’association Mémoire du Passé, à Marcilly le Hayer, dans l’Aube.
Celle-ci organise durant le mois de juillet une exposition intitulée « Vêtements d’ici et d’ailleurs ».
Vous pourrez y voir toute sorte de vêtements de diverses époques et provenance, parfois anciens et notamment de superbes chasubles (françaises).
Voici quelques photos de vêtements présents sur cette exposition (sans trop en dévoiler bien sur).
A propos de Natalia Lagoguey
Après avoir enseigné le français en Russie, travaillé comme secrétaire-interprète à l'ambassade belge de Moscou, mis ses compétences aux services de plusieurs sociétés françaises, Natalia a décidé de partager ses connaissances de l'artisanat slave en général et russe en particulier. Ceci via son blog mais également via son pavillon russe ( www.costumerusse.kingeshop.com/ ) ou vous verrez, entre autre, ses créations et des expositions sur le terrain (Marchés, salons, foires...).
- Web |
- More Posts (40)