Costumes

L’habillement dans la Russie historique

Bonjour,

En parlant du costume traditionnel  russe,  involontairement j’ai contourné le costume d’homme.

Et j’ai bien tort. Parce que ce costume, surtout, la chemise traditionnelle, est un effet très demandé par les hommes modernes.

Mais qu’est ce qu’elle a de spéciale cette chemise ?

Continuer la lecture

A propos de Natalia Lagoguey

Après avoir enseigné le français en Russie, travaillé comme secrétaire-interprète à l'ambassade belge de Moscou, mis ses compétences aux services de plusieurs sociétés françaises, Natalia a décidé de partager ses connaissances de l'artisanat slave en général et russe en particulier. Ceci via son blog mais également via son pavillon russe ( www.costumerusse.kingeshop.com/ ) ou vous verrez, entre autre, ses créations et des expositions sur le terrain (Marchés, salons, foires...).

Bonjour à tout le monde!

Mon interruption dans la publication d’articles est liée avec un nouveau domaine, découvert récemment.

Celui-ci m’a englouti.

Il s’agit de la Reconstitution historique des

Continuer la lecture

A propos de Natalia Lagoguey

Après avoir enseigné le français en Russie, travaillé comme secrétaire-interprète à l'ambassade belge de Moscou, mis ses compétences aux services de plusieurs sociétés françaises, Natalia a décidé de partager ses connaissances de l'artisanat slave en général et russe en particulier. Ceci via son blog mais également via son pavillon russe ( www.costumerusse.kingeshop.com/ ) ou vous verrez, entre autre, ses créations et des expositions sur le terrain (Marchés, salons, foires...).

 

Le temps est venu.

Nous allons confectionner un modèle de sarafane russe qui était courant en 19-e siècle dans les régions centrales, dans certaines régions du Nord et les régions du haut de la Volga.

Ce type de sarafane s’appelle « moskovets »  ou  « moskal »   et il appartient au type rond de sarafane.

  Continuer la lecture

A propos de Natalia Lagoguey

Après avoir enseigné le français en Russie, travaillé comme secrétaire-interprète à l'ambassade belge de Moscou, mis ses compétences aux services de plusieurs sociétés françaises, Natalia a décidé de partager ses connaissances de l'artisanat slave en général et russe en particulier. Ceci via son blog mais également via son pavillon russe ( www.costumerusse.kingeshop.com/ ) ou vous verrez, entre autre, ses créations et des expositions sur le terrain (Marchés, salons, foires...).

Dans cet article on parlera  encore d’une des pièces indispensables du costume russe  : le sarafane.

Le sarafane n’est pas une partie du costume russe qui se portait dans la Russie entière , non.

La Russie du sud portait les jupes dîte paneva par dessus des chemisiers.

On en parlera une autre fois.

 

Continuer la lecture

A propos de Natalia Lagoguey

Après avoir enseigné le français en Russie, travaillé comme secrétaire-interprète à l'ambassade belge de Moscou, mis ses compétences aux services de plusieurs sociétés françaises, Natalia a décidé de partager ses connaissances de l'artisanat slave en général et russe en particulier. Ceci via son blog mais également via son pavillon russe ( www.costumerusse.kingeshop.com/ ) ou vous verrez, entre autre, ses créations et des expositions sur le terrain (Marchés, salons, foires...).

Le mot « châle » se prononce pratiquement identique en français, anglais et allemand.

Ce mot vient du perse « schal ».

Où serait-on sans Joséphine?

En commençant l’article sur le thème des châles, j’allais surtout parler des châles russes. Mais soyons francs, les artisans russes ont connu le châle grâce à Joséphine de Beauharnais.

Continuer la lecture

A propos de Natalia Lagoguey

Après avoir enseigné le français en Russie, travaillé comme secrétaire-interprète à l'ambassade belge de Moscou, mis ses compétences aux services de plusieurs sociétés françaises, Natalia a décidé de partager ses connaissances de l'artisanat slave en général et russe en particulier. Ceci via son blog mais également via son pavillon russe ( www.costumerusse.kingeshop.com/ ) ou vous verrez, entre autre, ses créations et des expositions sur le terrain (Marchés, salons, foires...).